美国偶像American Idol第7季12强采访

由 cksan 发布于 2008年3月12日 16:34

american-idol-top12-interview.jpg

美国偶像 American Idol》12强在派对上接受Entertainment Weekly的访问。(EW代表Entertainment Weekly
EW:目前外界几乎一致认为David Archuleta非夺下本季冠军不可,其他人只是在竞争亚军位置。你们怎么看待这些报导?

Michael Johns:现在还不是决赛吗?真该死,Archuleta!不,David很有才华,17岁时你们做了什么?我歌唱得肯定没他那么好,他是个不可思议的歌手。
David Cook:决赛在5月,我们还有很长的路要走。但是他(小David)的确是个超群出众的歌手,也是个好孩子。
Syesha:我会避开媒体的报导,把所有专注力放在自己身上。我知道这是一场比赛,但我的确是在跟自己竞争。我是本身最严历的批评者。
David Hernandez:我不会让这些报导影响我。Archuleta是个才华横溢的孩子。这是一场比赛,没有人能预料结局会是怎么样。
Ramiele:我很高兴他(小David)得到如此多的观注,他是你所见过最谦虚的人。他绝对值得获得那么多的赞美。
David Archuleta:不不,还没有(很紧张地笑)。比赛中什么事情都有可能发生,一切都很难预料。

EW:接下来你们将面对每周不同的表演主题,哪一些主题是你们等不及要挑战的,又或者是特别担心的?

Jason Castro:我等不及要唱乡谣歌曲!我是乡谣音乐的粉丝。其实,所有主题我都害怕,因为要挑一首适合你的歌实在很难。
Chikezie:歌剧!我很爱歌剧。灵骚或者蓝调也行。
David Cook:我目前没有想太多。今晚我只想好好享受这一场派对。
Kristy Lee Cook:我很期待乡谣之夜。The Beatles之夜也是很棒。
David Hernandez:乡谣之夜,我爱乡谣音乐。我是算是相当多元化的歌手。
Michael Johns:我知道之前有一个主题是"你出生那一年的金曲",作为1978年出生的人,我知道那是一个充满好歌的年代。
Ramiele:我非常希望能唱Bee Gees的歌。事实上,每一种曲风我都喜欢,可是我唱乡谣很难听。
Syesha:目前我能想到的是大乐团(big band)。我并不担心尝试任何曲风,之前我早就为各类曲风做好准备了。
Carly:与其他选手合唱——我知道不曾有过这个主题。我希望可以和Amanda合唱,她是我的同房,她很棒。
Brooke White:70年代之夜,我很喜欢那年代的歌。
Amanda:我并不会担心每一种不同的主题,如此一来我才会选唱那些我平时不会唱的歌。
(小David呢?)

EW:有哪些歌是你们很想在比赛中唱的?

Jason Castro:我希望能唱Ray LaMontagne的歌,他是我喜欢的创作歌手。
David Cook:如果有机会唱Our Lady PeaceBig Rick的歌,我会很高兴。
Chikezie:我已经唱了Donny Hathaway的《I Believe to My Soul》,我想要唱好几年了!
Kristy Lee Cook:如果我的声带复元,我一定唱《Unchained Melody》。
David Hernandez:《I Believe I Can Fly》是我最爱的歌。
Michael Johns:再唱另一首Queen的歌。
RamieleMelinda去年唱过的《Love You Inside Out》。
SyeshaMichael Buble的《Feeling Good》。
Brooke White:我希望能唱自己写的歌。

EW:当三位评审讲评中途突然勿略你,自顾自地斗嘴,当时闪过你们脑袋的念头是什么?

Jason Castro:这种事情还没发生在我身上,我看到其他选手面对这种局面时,会想到,“哎呀~真尴尬。”
Chikezie:“哦,休息时间,现在我什么都不必说,就等他们吵完了才把注意力放回我身上吧!”一些评审说话有时候会故意很尖酸(翻白眼),但里面也有真话。他们都是音乐界很有经验的人,他们的见解的确是对你有帮助。即使节目中你看到我像是不愿意听,其实到头来,我都会在想,怎么才可以让自己的表演更好?我并不是目无尊长的人,但我其实也没把Simon当长辈看待,哈哈!我跟Simon是同一类人,由脑袋到嘴巴的东西不怎么过滤,想到什么就什么。
Michael Johns:在《Light My Fire》之后,因为我是最后一个选手,必须继续站在台上,当时我围着围巾又穿皮夹克,我在想:糟了~我在4000万人面前流汗,很尴尬。(原来当时他的确是觉得热的。)

EW:来到决赛他们会为一些选手改头换面做新造型,有什么是你们希望可以改变或不想改变的?

Amanda:我可以减肥,但绝对不会改变发型和化妆。
David Archuleta:我接受任何的改变,我还在找着自己的风格,喜欢尝试新造型。
Jason Castro:如果他们赞助我T恤,我一定接受,但绝对拒绝理发!我的头发已经留了三年半,没想过要改变。
Chikezie:不想改变,只想添新鞋子。哈哈!
David Cook:(拍拍自己的肚子)我拥有练了很久的腹肌(汗~我把那当成肚腩呐!),而我的头发大概只有15根可以让造型师修剪。其实我更担心的是我的表演,造型只是其次。
Kristy Lee Cook:我从来没蓄过短发,也没想过要把头发剪短。
David Hernandez:造型师一直给我新尝试,就像现在这件绵背心在过去我从来不会穿。我很喜欢作新尝试,如果没有人督促,我一定不会自己去做改变。
Michael Johns:我的风格就是目前这个风格,如果他们有更好的建议,我愿意听取。
Syesha:我爱我的爆炸头,但今天我把它烫卷了,是我从未试过的,很喜欢!我也想烫直发。
Carly:我只想做自己,你看我从来就不掩饰我的刺青。我也喜欢逢松的头发。还有,希望有哪些设计师喜欢我的风格,或许可以为我添几件新装。
Brooke White:只要是让我看起来漂亮的就行了,但我应该不会把头发剪短。
Ramiele:我爱死了我的发型,目前只想玩色彩。也许下星期表演时,我会穿高跟鞋与可爱小洋装,也许!

留言评论:
共有4个评论
  • sulton2008年3月12日 18:58
    hahaha.阿出的采访很少哎
  • hugh2008年3月12日 22:38
    强烈建议给出原文链接
  • liwi2008年3月13日 2:47
    Jim Carrey will make a guest appearance tonight on American Idol to hype his new movie out Friday. Katharine McPhee will also perform!!!
  • liskolnikov2008年4月5日 19:12
    syesha是本季最boring的TOP12选手~
发表评论: