英雄Heroes第3季第1集完全剧情--修正版

由 ejedi 发布于 2008年7月28日 21:00
原文是第一集播放的晚上赶出来,由于一些翻译的问题和原文的问题,很多人不太理解。这两天又搜集了一些内容,对原文进行了重新打包,按照人物故事线讲述第一集,并配以预告片中出现的相关镜头截图,现在应该是地球人都能看懂了。

如果看过以前的内容,只用把新内容再看一遍就行了,如果没看过,建议看完新发的以后再把原来的看一遍。毕竟原文很详细,只是条理不太明确。

英雄 Heroes》第3季第1集已经于北京时间今天凌晨2点半左右在本届圣地亚哥动漫展Comic-Con上提前播放。

以下内容将涉及剧透,请谨慎查看!

重新整理内容

Claire超Peter开枪

本集开始的第一个场景是在未来:Peter遇到的Claire,他们讨论着如何用最好的办法来阻止糟糕事情的发生。但最后,Claire朝Peter开枪,但Peter用一个Matrix(黑客帝国-子弹时间)式的动作躲开了子弹。然后这一集剩下的部分都发生在现在,接第2季结尾。

Suresh把含有超能力的物质注射到自己体内

Maya-Suresh故事线Suresh说他已经把Molly藏在了一个安全的地方,然后就开始讲他父亲的研究。接着他从Maya的血液里提取一些东西,这些东西帮助他理解这些英雄的超能力是怎么形成的。他分离出的这些化学物质,只要注射到任何人的体内将会拥有超能力。Maya说必须除掉这些成有这种化学物质,因为她认为这些超能力是一种诅咒(可能也只有Maya这样想)。但让人惊讶的是Suresh把这些化学物质注射到自己的体内,有个一拥有超能力的人诞生了。在这集中(HiroAndo在未来打斗的时候)地球再次爆炸。而爆炸就发生在在Suresh所在的建筑的旁。

Hiro追闪Speedster(注意图片左边)

Hiro-Ando故事线Hiro在他父亲的老办公室里显得很无聊。Ando进来告诉他应该高兴,因为他(继承)拥有了巨额的财富和权利。Hiro说他不想要钱,只想寻求答案。Hiro得到他父亲留给他的DVD,在里面他父亲告诉他永远不要打开他父亲的保险箱,但Hiro没有听从父亲的忠告。里面是一副化学配方,Hiro正要打开配方时,一个人从他的手里偷走了配方,被一个Speedster--一个速度很快的年轻女子得到。那女的速度太快了,在Hiro停止时间前她已经跑的无影无踪

Peter-Nathan故事线Nathan中枪后被救护车送进医院抢救病房,但还是死了。但当Peter站在他旁边看着他时,Nathan又奇迹般的活了过来。然后Nathan到医院附近的一所教堂里。那里一群记者围着他采访,人们把他看做是上帝的使者。他重回他受到枪击的现场演讲,但并没有向人们说出他的超能力。就像他告诉Peter的:他想让这些存在的英雄成为一个秘密。

Matt Parkman被“传递”到沙漠里

真Peter和假Peter故事线:这集出现了两个Peter,一个是Nathan演讲时站在他后面的真peter,另一个是来自未来脸上留有刀疤的Peter。刀疤Peter很明显是Linderman伪装的(这可能就是为什么Nathan能够复活)。Matt Parkman利用读心术发现这个peter是Linderman,而他就是就是超Natan开枪的人。这假Peter把Parkman送进了荒芜人烟的沙漠。在医院里,Angel Petreli也认出假Peter是Linderman。在本集的最后在那个囚禁有超能力人的那个设施里,Francis Capra所饰演的光头男叫道:“I am Peter Petrelli!”。这个地方同时也关押着Claire老爸和Jamie Hector(新角色,详情请看点击这里查看)所饰演的角色。

I am Peter Petrelli!

Sylar在Claire家发现的Villans(具有超能力的坏人)档案

Claire-Sylar故事线Claire告诉Peter他要去看受伤的Natan,但被Sylar堵在屋里。在经历一段“猫捉老鼠”的游戏后。Claire还是被Sylar抓住。搞笑的是:Claire问Sylar是否要吃掉她的大脑。Sylar说:Claire,that's disgusting("那样很恶心").Claire被开颅。Sylar获得Claire的超能力。Sylar离开后Claire复活。她问Sylar为什么不杀死她,Sylar说他不能杀死你,你不能死。“I guess now, neither can I,” Sylar说。

Claire躲避Sylar

结束。

更多内容请看点击这里查看预告片,也许你能发现更多的内容。

第一集的开始发生在四年后,就是Heroes第3季预告片的最后:Claire穿着一身性感的衣服用枪指着Peter,Peter停止了时间,并拿走Claire的枪消失了。

Peter出现在未来,Nathan正要宣布自己的超能力时被Sylar射杀。Peter追Sayler,Parkman也跟了出去。(未来的Peter射杀了Nathan,为了阻止他说说出自己的秘密

Claire在电视上得知了这个消息,她打电话给Peter希望能帮助他,但Peter拒绝了。

医院里Nathan正在接受抢救,而Peter在一边等候,似乎看起来已经没有希望了,但Nathan突然从床上起来。

片头过后,镜头切回到Hiro,他办公室里无聊,Ando走了进来说Hiro因为拥有了51%的公司和2.5亿美元。Hiro正在发牢骚这时他父亲的律师敲门进来给Hiro一张他父亲留下来的一张关于Hiro命运的DVD盘。

Claire正要打算出去,这是Sylar出现了,Clarie打算逃跑,但Sylar用自己的超能力封锁了整个房子。在Claire和sylar斗法的过程中,Sylar似乎比以前更强大了。

镜头转向了Maya和Suresh。Maya希望Suresh给她检查,但Suresh并不想,他收拾行李回印度。

Suresh发现这些超能力不是因为基因导致的,而是源自肾上腺激素。

Hiro看他父亲留下的DVD,将会告诉他一个秘密。这个秘密在他的保险箱里。如果落入坏人之手,将能统治整个世界。他告诉Hiro他的命运不是来打开这个保险柜而是保守这个秘密。Hiro不安于他的现状。他想成为一个英雄,于是打开了保险柜。Hiro的超能力回来了。

Parkman看到Peter带着枪,他们俩都在相互使用读心术。Peter告诉Parkman他来自未来,是以前Peter的变种。
Nathan 在医院里醒来,当Peter进来的是偶Nathan和他的衣服都不见了。

Nathan去了教堂说他看到了上帝,上帝给了他一个机会去做伟大的事情。记者们问他是否准备好演讲。这时看到Peter正要拿出枪。他在教堂对他的家人发表了演讲。他说我们是联系着的,最后他说"Save ourselves, save the world"。他跪下祈祷,当他倒下的时候Peter接住了他。

Suresh开始检查Maya,他把Maya的能力以化学的形式剥离出来。他已经掌握了超能力的来源。他说注射可以使每个人获得超能力。

又是预告片上的场景,Clarie藏在壁橱里。Sylar在找她,并发现一个装满坏人villains名单文件的盒子。Claire突然出来刺向Sylar,但被Sylar捉到,Claire被开脑了。Sylar研究Claire的大脑,他从她的脑袋里取走了些东西,然后他胸前的伤口开始愈合。Sylar把Claire的头盖骨盖上,当他离开的时候Claire开始愈合。Claire想知为什么Sylar不杀她,Sylar说她并不和别的人一样。他说即使他想他也不能杀死Claire。最后他说Claire和他都将长生不老。

Maya希望毁掉注射器疫苗,但Suresh希望他能为人类做有益的事情。Maya认为这些超能力都是诅咒,她说如果这些疫苗不能治愈她,就必须毁掉。

Nathan回到医院。Peter给他看报纸上的头条新闻"coached by God" (受上帝教诲),他说这些能力都是再为上帝工作。他认为他们都是天使。听从上帝的吩咐。他不准备把自己的能力公布于众,因为他认为如果每个人都知道了,他就不是天使了。这时Linderman来到病房说他们都在做伟大的事情。

Nikki和纽约市长在一起,当看到Nathan的新闻是说“他是我们的人”。

这时镜头切到Parkman(预告片里镜头),他似乎被Peter禁锢在一个空间里。(Parkman因为发现了Peter的秘密而被Peter禁锢)

在东京。Hiro想弄明白Speedster(一个神秘的穿越时空的金发女郎,预告片上有Hiro这个镜头)是怎么知道他打开保险箱(之前Hiro不按照他父亲的命令打开保险箱后,取出了里面那个保护世界的formula(配方?),但Speedster抢走了formula。)。Hiro说他将永远不能回到过去。但能回到未来。他看到未来的Hiro和Ando在争吵。当Hiro即将用武士刀袭击Ando的时候,Ando释放镭射激光能量,并得到了配方,顷刻城市爆炸。Hrio从未来回来,然后和Ando踏上寻找配方之旅。

Sureash在码头处理这些疫苗的时候改变了想法,他把这些含有超能力的疫苗注射进自己的身体。然后突然倒下并全身抽搐。

回到医院,Petrelli的母亲指导Peter并不是真正的Peter,并让他回到他的时代去。

在地下囚禁有超能力的坏人的地方。一个秃头男说他是Peter Petrelli。这时我们能够看到的Claire的父亲在另一个牢房里。

直到看到一个恐龙化石,Parkman才发觉他在被禁锢在思想里。

Nikki在病房外看着Nathan

Suresh醒来,他发现自己也有了超能力,能把枪扭曲,把人仍20英尺远。他站起来,握着手。
第一集完

留言评论:
共有34个评论
  • 鲜言2008年7月27日 4:10
    什.........么!!!!!!!!!
  • llj97972008年7月27日 6:20
    乱了。。。这个很需要消化下。。。不死的clair。为了收视么?
  • ejedi2008年7月27日 6:25
    大家先慢慢消化,还有些关键的细节没贴出来,似乎Ando也有了超能力。

    He sees future Hiro and Ando arguing and when Hiro is about to strike him with the samurai, Ando does this big laser blast power thing and takes the formula. Shortly thereafter, the whole city starts to explode when Hiro goes back to present.Ando runs up to him and Hiro says we have to find the formula.

  • finnegon2008年7月27日 6:27
    额~你确定这不是拿4400在恶搞?
  • ejedi2008年7月27日 6:43
    - Tim Kring comes down with a Blade Runner-esque briefcase handcuffed to his wrist. Inside is a copy of the Season 3 premiere. "You're sworn to secrecy... unless you like it then you can tell everyone." Yes, we were about to be shown the Season 3 premiere!! Here's a complete rundown of the premiere below.
    --------------------------------------

    播放之前的细节。困疯了,。。。。现在等视频。

  • glade2008年7月27日 9:20
    Ando does this big laser blast power thing
    --------------------------------
    因为Ando是日本人,所以恶搞神龟冲击波?

    视频?难道有非枪版的视频流出?"a copy of the Season 3 premiere"?

  • 大麦2008年7月27日 9:51
    .....
  • Zoe2008年7月27日 11:37
    r u kidding me ?
    heroes is worse than before///
  • avatar2008年7月27日 11:53
    似乎每个人都有超能力........好乱啊
  • sumatra2008年7月27日 13:28
    为什么美剧都要在动漫展提前播放?有谁知道俺很想知道~~~好像越狱第四季首集也放了~~~
  • LYNN232008年7月27日 13:56
    真亂啊------
  • J2008年7月27日 14:12
    这样才好看~~我还是挺sylar,把他们都杀了吧!
  • Freeze2008年7月27日 14:22
    太乱了,我读了好几遍才有点头绪

    EJ辛苦了~

  • ejedi2008年7月27日 14:25
    主要它的时间线本身也乱。
  • oh no2008年7月27日 14:29
    我只简单说一句:那尼?!?!?!?!?!?!?!??!?!?!?!?!?!?!?!?!??!!!!!!!!
  • Freeze2008年7月27日 14:33
    补充一句,不太明白Suresh为什么给自己注射?Peter以后不会由秃头男

    来演吧,MILO是我看HEROES的一大动力.

    "Save ourselves, save the world"很像第一季的主线了,但愿能像

    第一季一样好看.

  • E.D.2008年7月27日 15:01
    放视频吧。。啊哈哈哈
  • Edgar2008年7月27日 16:44
    1.这个因为这个剧让4400被看,到最后也来个注射可以获得超能力,这个是否有点太讽刺了

    2.Claire的不死能力被Sylar获得,这个已经是无敌的人物再获得自我修复的能力不是无敌了

    3.这个印度医生的出线是为了克制Sylar的能力,Peter这条线我们的主角貌似开始分裂。也让人混乱。

    4.Save ourselves, save the world 这句话貌似和第一季的Save the cheerleader, save the world 差很多,难道Claire的超能力可以通过注射让每个人都拥有嘛

    第三季貌似也蛮乱的。。。期待。。。

  • Herolover2008年7月27日 17:30
    搞得我好乱啊~~~~ 到时再看
  • wellsowhat2008年7月27日 18:40
    越来越乱了,已经丧失了我当时追第一季的乐趣了。就像当初的Lost,看来我的脑容量真是有限,太复杂的东西就是承受不起啊
  • Freeze2008年7月27日 20:58
    这两句话差很多吗?(请注意我讨论的是主线的明确性!)
  • chaofanv2008年7月27日 21:49
    这···太乱来了,一塌糊涂的情节!
  • pinner232008年7月28日 9:03
    才学有限看不懂啊。。。
  • ZG2008年7月28日 14:18
    我不能确定我看懂了。。。
  • W2008年7月28日 17:01
    一塌糊涂啊,控制时间,金刚不坏,无限复活,传播能力,这个剧已经乱得让人没法接受了
  • Freeze2008年7月28日 22:56
    完了. . .我怎么觉得我更乱了. . .
  • 小马2008年7月28日 23:13
    看得大脑要爆炸了……
  • ejedi2008年7月28日 23:29
    。。。。很清晰了呀。
  • kingraider2008年7月28日 23:51
    感觉第三季是千头万绪呀!期待早日播出!
  • oh no2008年7月29日 9:38
    Nathan即使能复活也不关Linderman治疗能力的事,他的治疗不能对已经死了的人用.除非Nathan还剩一口气吊着.
  • Jacky2008年7月29日 16:17
    也许到播出的时候就不感觉乱了,虽然剧透很乱七八糟~~~
  • aa2008年7月30日 16:02
    Nathan 之前不是接受過那劍聖的血嗎= =??

    我遺忘了大部份劇情囧 記錯了別砍

  • oh no2008年7月30日 22:28
    - -他是接受过Adam的输血啊,那又怎样.
    输血又不会得到再生能力.
    Adam曾经给他的某一任老婆注射过血,虽然救了她一次,但她最后也老死了.
  • 淅沥哗啦2008年8月3日 13:54
    编剧越想出其不意,就越会走向平庸
发表评论: