热门美剧海报新解
Jack 发布于 10月29日 12:42 | 共有留言评论 5 个
如果把电视剧集的海报上的剧集名称换成完全贴切剧集的内容会是什么样呢？下面就来看这几款非常体现出剧集的“精髓”的美剧海报。
NO ONE DIES EVER
很简单，在这部剧中没有一个人会真正死去....
WINGING IT
故事都像是临时拼凑而成的，编剧一开始也不知道故事到底是如何....
NAME THAT CYLON
猜猜那个塞隆人是谁....
DRINK SMOKE FUCK
喝酒..抽烟..#%$&^..
OVERENGINEERED QUIRK
THE AMAZING ARTIFICAL BUNCHING
留言评论：
共有5个评论
- valerita10月29日 12:52hahaha~~~~~ the overengineered quirk……
- Jacky10月29日 15:53弱弱地问一下：后面两个啥意思？俺不懂英文- -！
- jojo10月29日 16:21NO ONE DIES EVER 我把它理解为相对而言的
- CD10月29日 19:11这应该是粉丝制作的吧～
- aary10月29日 22:47(*^__^*) 嘻嘻……来试试翻译后面两个：
Pushing Daisies
OVERENGINEERED QUIRK刻意设计成的古怪
The Amazing Race
THE AMAZING ARTIFICAL BUNCHING惊人的人为组队
翻得不好，看官见谅@_@...
发表评论：
